XÉRI DE TESLA, 2014/15 – ÓLEO E LÁPIS DERMATOGRÁFICO SOBRE PAPEL /OIL AND DERMATOGRAFIC PENCIL ON PAPER.
FOTO DE/ PHOTO BY EDOUARD FRAIPONT
_PORT
Na série Xeri de Tesla, vemos representados chocalhos usados com frequência em rituais afro-religiosos. Xeri (palavra de língua Iorubá) é um instrumento de chamado, empunhado pela imagem de Xangô (orixá que rege o trovão, o fogo e a justiça) para domar as descargas atmosféricas. Nos rituais de candomblé, o xeri é empunhado pelos pais de santo com o objetivo de evocar o transe e saudar as divindades. No conjunto de xeris pintados a óleo sobre papel, vemos esquemas que simulam fisicamente os caminhos dos elétrons e as direções dos campos magnéticos encontrados no projeto da Bobina de Tesla, que é um transformador ressonante capaz de gerar uma tensão altíssima com grande simplicidade de construção. Foi inventada por volta de 1890 e tinha a função primária de transmitir, através da física do seu mecanismo, energia elétrica à distância - tecnologia precursora do wireless. Xeri e Bobina tesla são, por tanto, equivalentes nos desenhos desta série, desenvolvendo uma espécie de cânone ao aproximar estâncias distintas da racionalidade.
_
ENG_
In the Xeri of Tesla we find the representations of the rattles often used in Afro-religious rituals. Xeri (a Yoruban word) is a summoning instrument, wielded by the image of shango (the orisha of thunder, fire and justice) to tame the atmospheric discharges. In the rituals of Candomblé, the xeri is wielded by the priest with the aim of evoking a trance and greeting the divinities. In the series of xeris painted in oil on paper, we see schemas that physically simulate the paths of electrons and the directions of the magnetic fields found in the design of Tesla Coil, which is a resonating transformer with a very simple construction and yet nonetheless able to generate extremely high voltages. Invented around 1890, the physics of its mechanism was designed primarily for transmitting electrical energy at a distance – a technological pr cursor to wireless technology. The Xeri and Tesla Coil are, therefore, equivalent in this series, developing a sort of canon by associating different realms of rationality
_